Le s03e03 de Chicago P.D. sera intitulé « Actual physical violence » et sera diffusé le 14 octobre sur NBC.
Pendant que Platt tente de gérer une zone chaotique au bureau, un homme lutte pour avoir leur attention et choisit une solution drastique en demandant à l’équipe de retrouver sa fille disparue. Au même moment, le commandant Fisher informe Voight que Bunny apporte de nouvelles accusations à une affaire provenant de son passé. Lindsay presse sa mère de régler le problème. Pendant ce temps, Antonio est choqué d’apprendre un secret qu’Olinsky cachait.
Chicago P.D. : description du s03e03