Le s06e02 d’Hawaii Five-0 sera intitulé « Lehu a lehu » et sera diffusé le 2 octobre sur CBS.
Le Five-0 enquête quand une équipe de démineurs est attaquée et le coupable menace de faire exploser d’autres explosifs à moins que Jason Sinclair soit libéré de prison. Après qu’Adam revienne de l’hôpital, Kono réalise qu’ils sont surveillés, et McGarrett se prépare pour faire passer sa relation avec Catherine au niveau supérieur.
Le s06e03 sera intitulé « Ua ‘o’oloku ke anu i na mauna » et sera diffusé le 9 octobre.
Pendant que le Five-0 enquête sur la mort d’un plongeur sous-marin, tué par balle dont l’arme a été utilisée sur une autre affaire, McGarrett se prépare à demander Catherine en mariage.
Hawaii Five-0 : des images et des synopsis pour le s06e02 et le s06e03