Le s17e04 de Law & Order SVU sera intitulé « Institutional fail » et sera diffusé le 7 octobre sur NBC.
Un bébé affamé retrouvé errant seul dans la rue va mener les détectives vers la maison de Manuela Ozuma et d’un autre enfant dans des conditions graves. La police interroge au département des services à l’enfance Keith Musio, dont les rapports vagues sur la famille suggèrent qu’il n’a pas été leur rendre de visite depuis des mois. Quand le trop débordé Keith accuse sa supérieure, Janette Grayson, d’orchestrer de faux rapports, le chef Doods promet de mener une enquête interne. Mais quand la négligence mène à la mort, Barba prend les choses en main et les arrête pour homicide involontaire.
Law & Order SVU : description du s17e04