Alors quand je dis préhistorique, vous pensez bien qu’on n’a pas déterré un DVD qui datait du paléolithique hein ? La série se déroulera à la préhistoire, on est bien d’accord.
Hulu a commandé le pilot de la comédie Dawn, créée par Hank Steinberg et Ken Nolan. Robert Stromberg dirigera le pilot. Au casting on retrouvera Fola Evans-Akingbola (Game of Thrones), Temuera Morrison, Carl Shaaban et Matthew Hopkinson.
Dawn suivra une tribu de Néandertaliens qui luttent pour survivre et s’accrochent à leur mode de vie après avoir rencontré des Homo Sapiens. Ce plot à l’air génial, on dirait un épisode de Avez-vous déjà vu…
J’adore déjà !
Hâte d’en savoir plus mais une dizaine d’épisodes (j’imagine ? ) avec pour seuls dialogues des grognements l’écriture devra vraiment être au poil (de mammouth… ) .
Les néandertalien avaient probablement un langage parlé, si ce n’est écrit :p (Monsieur Je Sais Tout est passé par là).
Du coup tu fais la série en anglais et puis fuck hein, tu considère qu’ils parlent leur langage, et puis tu invente deux trois mots rigolo et hop
Loin de moi l’idée de manquer de respect aux néandertaliens mais le langage écrit j’y crois moyen moyen. Par contre je suis certain qu’ils parlaient anglais à l’époque. Après tout dans Stargate la quasi-totalité de la galaxie parlait la langue de Shakespeare et personne ne s’est jamais plein.
J’ai toujours vu ce « cliché » comme un manière de faire comprendre que chacun parle son langage et qu’ils se comprennent ^^. A la Star Trek où tout le monde parle anglais, mais on sait que le traducteur universel fait la traduction en simultané ^^