Alors que Wesley Cole (Seann William Scott) s’installe dans son rôle de nouveau partenaire de Roger Murtaugh (Damon Wayans) pour la troisième saison à venir de Lethal Weapon sur Fox, la série présentera une autre figure clé de son passé.
Mykelti Williamson (Underground, Chicago P.D.) rejoint le casting de la troisième saison dans un rôle récurrent. La saison introduira donc Cole, un agent de la CIA désabusé qui a servi outre-mer en Irak et qui retourne maintenant à Los Angeles pour tenter de renouer des liens avec sa famille.
Williamson jouera Tom Barnes, le recruteur de Cole pour la CIA.
