Le dating peut impliquer des questions bien plus importantes que celle de savoir qui va régler la note, comme le découvrira Chris, de S.W.A.T., lors de l’épisode du 1er novembre.
Claire Coffee, (Grimm) apparaîtra en tant que guest dans le rôle de Kira. Lors de son troisième rendez-vous avec Chris, Kira révèle qu’elle est polyamoureuse et qu’elle et son fiancé sont à la recherche d’un nouveau « troisième ». Chris, qui se reconnaît bisexuel, acceptera-t-il de rejoindre leur trio ?
Debbie Allen (Grey’s Anatomy) incarnera la mère de Hondo, Charice.
