Le doubleur Mike Henry a déclaré vendredi sur Twitter qu’il ne serait plus la voix du personnage de Cleveland Brown dans Family Guy diffusé sur Fox.
Henry, qui est blanc, a fait la voix du personnage afro-américain depuis la création de la série en 1999. Il a également incarné son fils, Rallo Tubbs, dans le spin-off, The Cleveland Show, qui a duré quatre ans sur Fox.
L’annonce intervient dans le sillage de deux autres séries animées recastant des personnages métisses qui avaient été incarnés par des acteurs blancs: Jenny Slate dans Big Mouth et Kristen Bell dans Central Park.
« Ce fut un honneur de jouer Cleveland dans Family Guy pendant 20 ans. J’adore ce personnage, mais les personnes de couleur devraient jouer des personnages de couleur. Par conséquent, je vais quitter mon rôle », a écrit Henry.
Il n’y a eu aucune autre réaction de la part des producteurs de la série ou des acteurs.
