Le s01e01 d’Heroes Reborn sera intitulé « Awakening » et sera diffusé le 24 septembre sur NBC.
Après une attaque terroriste à Odessa, Texas, qui laisse la ville décimée et en ruine, ceux avec des capacités extraordinaires vont devoir se cacher après avoir été accusé d’en être à l’origine. Un nouvel ordre mondial fait qu’ils sont hantés par ceux qui ont des motivations néfastes. , comme Luke et Joanne Collins, qui veulent venger la mort de leur fils. Pendant ce temps, Noah Bennet prend des mesures pour laisser son ancienne vie derrière lui et prendre un nouveau départ, jusqu’à ce qu’il se retrouve face à face avec Quentin Frady, un adepte des théories du complot qui veut dévoiler la vérité derrière la tragédie d’Odessa. Ailleurs, certains découvrent leur nouvelle nature…
Heroes Reborn : des images et un synopsis pour le s01e01