La BBC au Royaume-Uni et MGM+ aux États-Unis viennent officiellement de commander Legacy of Spies, une nouvelle série adaptée de l’univers de John le Carré. Le projet, porté par The Ink Factory, réunit un casting prestigieux dominé par Matthew Macfadyen dans le rôle du légendaire maître-espion George Smiley.
L’acteur sera accompagné de Charlie Hunnam, qui incarnera l’agent britannique Alec Leamas, de Daniel Brühl dans le rôle de l’espion est-allemand Jens Fiedler, et de Devrim Lingnau Islamoğlu, alias l’énigmatique Agent Tulip.
Une série événement qui mêle deux romans cultes de le Carré
Prévue pour entrer en production début 2026, la première saison de Legacy of Spies adaptera le chef-d’œuvre The Spy Who Came in From the Cold tout en mêlant des éléments du roman A Legacy of Spies publié en 2017.
Une combinaison inédite pour retracer la carrière et la psyché complexe de George Smiley, véritable icône du roman d’espionnage.
MGM+ présente déjà la série comme un projet « rêvé » : un classique modernisé porté par une distribution cinq étoiles et une ambition narrative rare.
Une équipe créative digne des plus grandes adaptations
Stephen Cornwell, co-fondateur de The Ink Factory et fils de John le Carré, écrit la série avec Clarissa Ingram. La production réunit également Graham Yost (Justified), Simon Cornwell, Michele Wolkoff, Malte Grunert, Chris Rice, Steve Clark-Hall, Matthew Macfadyen, Charlie Hunnam et plusieurs autres producteurs exécutifs.
Susanne Bier et Mike Lesslie superviseront la première saison, tandis que Gaynor Holmes et Nick Lambon représenteront la BBC comme producteurs exécutifs.
Selon Stephen et Simon Cornwell, il s’agit de « l’adaptation la plus ambitieuse et la plus vaste » de l’œuvre de leur père, centrée autour de son personnage le plus iconique.
Retour sur l’histoire de The Spy Who Came in From the Cold
Publié en 1963, The Spy Who Came in From the Cold débute dans l’ombre du mur de Berlin nouvellement érigé. Alec Leamas, officier du renseignement britannique, voit son dernier agent abattu par les sentinelles est-allemandes. Alors qu’il s’apprête à être mis sur la touche, une ultime mission lui est proposée : tendre un piège au redoutable Mundt, avec l’aide d’un George Smiley qui, dans l’ombre, orchestre toute l’opération.
Une intrigue sombre, désabusée, profondément marquée par la paranoïa de la Guerre froide, et considérée comme l’une des œuvres majeures du genre.
The Ink Factory, maître des adaptations de le Carré
La société de production, fondée par les fils de l’auteur, est réputée pour son expertise dans l’adaptation de son univers. On lui doit notamment :
-
The Night Manager avec Tom Hiddleston, deux Emmy Awards et trois Golden Globes
-
The Little Drummer Girl
-
A Most Wanted Man
Legacy of Spies marque une nouvelle étape dans cette collaboration, présentée comme la plus complète et la plus ambitieuse à ce jour.
