Les espions n’ont décidément jamais le droit à des vacances. Paramount+ vient d’annoncer que la saison 2 de The Agency débarquera le 21 juin prochain, avec tous les épisodes mis en ligne d’un coup. Parce qu’en 2026, attendre une semaine entre deux épisodes semble être devenu une forme de torture interdite par la Convention de Genève.
Adaptée de la série française Le Bureau des Légendes, cette version américaine continue de jouer la carte du thriller d’espionnage sérieux, élégant et légèrement dépressif. En même temps, quand on met Michael Fassbender dans un trench à Londres avec des secrets d’État et des traumas émotionnels, difficile d’obtenir une ambiance “feel good”.
Michael Fassbender replonge dans les ennuis
La saison 2 reprendra après les événements compliqués de la première saison. Martian, l’agent de la CIA incarné par Michael Fassbender, est désormais complètement dépassé par une situation qui mélange taupe infiltrée, tensions géopolitiques et catastrophe émotionnelle permanente.
Sa relation avec Samia, jouée par Jodie Turner-Smith, sera encore au centre du récit. Désormais prisonnière politique au Soudan, elle pousse Martian à franchir des limites toujours plus dangereuses pour tenter de la sauver. Oui, encore une fois, l’amour et les opérations secrètes ne font pas bon ménage. Les RH de la CIA devraient vraiment commencer à interdire les romances au bureau.
Le synopsis officiel promet également une chasse à la taupe au sein de la station londonienne de la CIA, des conflits qui s’étendent de Téhéran jusqu’aux forêts africaines, et une situation où “la vérité devient une arme”. Ce qui est une manière très dramatique de dire que tout le monde va probablement mentir à tout le monde pendant huit épisodes.
Une adaptation américaine qui assume son ADN prestige
Dès son lancement, The Agency a clairement affiché ses ambitions : devenir LE thriller d’espionnage chic de Paramount+, entre paranoïa politique et drame intime. Et il faut reconnaître que le casting aide énormément à vendre le projet.
Outre Michael Fassbender et Jodie Turner-Smith, la série réunit Jeffrey Wright, Richard Gere, Katherine Waterston, John Magaro ou encore Harriet Sansom Harris. Une distribution tellement premium qu’on pourrait presque croire qu’il s’agit du line-up d’un film oscarisable produit par A24.
Derrière la caméra, la série continue aussi de sortir l’artillerie lourde avec George Clooney parmi les producteurs exécutifs, aux côtés de Jez Butterworth, John-Henry Butterworth et Joe Wright. Autrement dit : Paramount+ veut son “grand drama adulte sérieux qui gagne des prix”. Et honnêtement, vu l’état actuel du streaming où la moitié des plateformes annulent leurs séries au bout de deux semaines, voir un projet ambitieux obtenir une vraie continuité reste presque rassurant.
Le Bureau des Légendes version américaine : mission réussie ?
Forcément, impossible de parler de The Agency sans évoquer Le Bureau des Légendes, l’une des meilleures séries françaises de ces dernières années. Adapter un monument pareil était risqué, surtout pour un public américain souvent peu friand des subtilités contemplatives à la française.
Mais la série a plutôt bien réussi à trouver son identité propre. Plus nerveuse, plus internationale, parfois plus démonstrative aussi, The Agency conserve malgré tout cette idée essentielle : l’espionnage détruit lentement ceux qui le pratiquent.
Et ça fonctionne notamment grâce à Michael Fassbender, qui maîtrise parfaitement ce mélange de froideur professionnelle et d’effondrement intérieur permanent. Personne ne souffre aussi élégamment que lui à l’écran.
Reste maintenant à voir si cette saison 2 parviendra à éviter le piège classique des thrillers d’espionnage modernes : vouloir constamment devenir “plus gros”, “plus mondial”, “plus explosif”. Parce qu’à force de sauver la planète tous les ans, les espions finissent souvent par devenir des super-héros tristes.
Date de sortie de la saison 2 de The Agency
La saison 2 de The Agency sera disponible dès le 21 juin sur Paramount+.
